4Gamerより。6/23のｱｯﾌﾟﾃﾞｰﾄ内容（ルシエルぶるー

4Gamer.netにも載ってたわね。こちらのほうが要訳されてるんでこっちも載せておきますかね。
最近アップデート記事ばっかだね・・・


ホントは昨日張り切ってＩＮする予定でしたけどね。体の調子が悪くて嘔吐までやらかしたもんで（失笑）お生憎様ＰＣなんて触ってらんない！っていう事になりますた。

朝の五時ですけどまだ気持ち悪くて眠れませんな・・・ｗ

USERJOY JAPAN，「Le Ciel Bleu」の大型アップデート「蒼炎戦旗」の情報第2弾を公開＆アップデートに先駆けてベースレベルキャップの上限を変更

編集部：Gueed

　USERJOY JAPANは本日（6月23日），同社がサービス中のMMORPG「Le Ciel Bleu ～ル・シエル・ブルー～」について，今夏に実施予定の大型アップデート「蒼炎戦旗」の情報第2弾を公開した。またアップデートに先駆けて，本日の定期メンテナンス後より，ベースレベルキャップの上限が99から120に引き上げられている。


　既報のとおり，今夏に大型アップデート「蒼炎戦旗」の実施を控えた「Le Ciel Bleu ～ル・シエル・ブルー～」。同アップデートの特設サイトでは，段階的に情報公開を行うことを示唆するようにグレーアウトされたいくつかのメニューが用意されているが，本日，その情報の第2弾として四つの新マップ情報が公開された。

ゼブルセドナ

グレイバレル

燕骸郷

蒼炎戦旗_拠点

　また本日付けで，アップデートに先駆けたベースレベルキャップの開放も行われている。新たなキャップは120で，これは「蒼炎戦旗」で大量に登場するレベル100以上のモンスターに合わせたものだ。

　そのほか，本日の定期メンテナンスでは，各種の不具合修正やアイテムモールへの新商品追加，アバター追加なども行われている。大型アップデートに向けて，プレイヤーはキチンと情報を追っておいてほしい。

大型アップデート「蒼炎戦旗」特設サイト

＃＃＃＃＃以下、リリースより＃＃＃＃＃

■【幻想袋】Ｊｕｉｌｌｅｔ発売開始


【幻想袋】Juin の販売が終了し、【幻想袋】Ｊｕｉｌｌｅｔの販売が開始されます。
今月の大当たりは、豪華な衣装にバンダナの「ドクロ」と「いかり」がクールな「パイレーツセット」になります。

■新アバター追加


アイテムモールに「ワンダーラースーツ」「スタットガイスト」「豪華なフリルメイド服」が追加されます。
格好良く、愛らしいファッションに身を包んで『ル・シエル・ブルー』をお楽しみ下さい。